Übersetzen Deutsch Arabisch عطلات بنوك

relevante Treffer

• die Feiertage (n.) , Pl.
  عُطْلَات
  mehr ...
• die Bankengruppe (n.) , [pl. Bankengruppen] , {Bank}
  مجموعة بنوك {بنوك}
  mehr ...
• die Bankstadt (n.) , {Wirt}
  مدينة البنوك {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zombie-Bank (n.) , {Wirt}
  بنوك الزومبي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bankengruppe (n.) , [pl. Bankengruppen] , {Bank}
  اتحاد بنوك {بنوك}
  mehr ...
• das Bankgesetz (n.) , {Recht}
  قانون البنوك {قانون}
  mehr ...
• die Bürgschaftsbanken (n.) , {Bank}
  بنوك الكفالة {بنوك}
  mehr ...
• das Bankrecht (n.) , {Recht}
  قانون البنوك {قانون}
  mehr ...
• der Bankensektor (n.) , {Wirt}
  قطاع البنوك {اقتصاد}
  mehr ...
• die Ferienheime (n.) , Pl.
  منازل العطلات
  mehr ...
• die Urlaubskataloge (n.) , Pl.
  كتيبات العطلات
  mehr ...
• die Ferienpläne (n.) , Pl.
  خطط العطلات
  mehr ...
• die Urlaubstermine (n.) , Pl.
  مواعيد العطلات
  mehr ...
• das Ferienangebot (n.)
  عرض العطلات
  mehr ...
• der Ferienplaner (n.)
  مخطط العطلات
  mehr ...
• die Ferieninsel (n.)
  جزيرة العطلات
  mehr ...
• die Ferientätigkeiten (n.) , Pl.
  أنشطة العطلات
  mehr ...
• die Feriensaison (n.)
  موسم العطلات
  mehr ...
• die Urlaubsentschädigung (n.)
  تعويضات العطلات
  mehr ...
• die Sommerferien (n.) , Pl.
  عطلات الصيف
  mehr ...
• die Aktivurlaube (n.) , Pl.
  عطلات نشطة
  mehr ...
• die Urlaubsfotos (n.) , Pl.
  صور العطلات
  mehr ...
• die Urlaubsziele (n.) , Pl.
  وجهات العطلات
  mehr ...
• die Ferientermine (n.) , Pl.
  مواعيد العطلات
  mehr ...
• die Urlaubsagentur (n.)
  وكالة للعطلات
  mehr ...
• Guthaben bei Kreditinstituten (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
  الأرصدة لدى البنوك {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• das Bank- und Kapitalmarktrecht (n.) , {Recht}
  قانون البنوك والبورصة {قانون}
  mehr ...
• der Bankraub (n.) , [pl. Bankraube]
  سطو على البنوك
  mehr ...
• die Bankenaufsicht (n.) , {Wirt}
  إشراف على البنوك {اقتصاد}
  mehr ...
• das Bank– und Börsenrecht {Recht}
  قانون البنوك و البورصة {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Um allerdings einen Zusammenbruch des griechischen Bankensystems nach dem Ausstieg zu vermeiden, wären vorrübergehende Maßnahmen wie die vorübergehende Schließung der Banken und Kapitalkontrollen erforderlich, um einen ungeordneten Sturm auf die Einlagen zu verhindern.
  ولكن تجنب انهيار النظام المصرفي بعد الخروج من منطقة اليوروقد يتطلب اتخاذ تدابير مؤقتة، مثل منح البنوك عطلات رسمية وفرضالضوابط على رأس المال، من أجل تجنب فرار الودائع بشكلفوضوي.